إنتهت
المسابقة الاولى
الثلاثاء ٥ رمضان
April 28, 2020
سؤال المسابقة
ماذا تعني الكلمات التالية و ما مرادفها في اللغة العربية/انجليزية مع استخدام الكلمات في جملة مفيدة
التنفيذ/التنفيذية
Jurisdiction
يجوز شرح الكلمة بأي لغة سواء بالعربي و الانجليزي
يجب شرح و استخدام الكلمتين في جُمل مفيدة: أي مجموع أربع جُمل
يجب استخدام الكلمة في جملة مفيدة مع شرح الجملة باللغة المرادفة عربي/انجليزي
الجائزة
دورة تدريبية في اللغة القانونية الانجليزية من المعهد القانوني البريطاني
يمكن للفائز أن يختار بين ثلاث دورات: اساسيات انجليزي قانوني، اساسيات صياغة قانونية كتابية بالانجليزي، أو صياغة عقود بالنجليزي
في حال كان المتسابق الفائز من المتخصصيين في مجالات غير قانونية او مهتم بتعلم لغات اخري غير الانجليزية، فهناك جائزة اختيارية
اشتراك برنامج "روسيتا ستون" لتعليم اللغات
المشاركة الفائزة
تنفيذ: فرض الاحكام
تم ايقاف تنفيذ الاحكام بسبب كورونا
Execution in English
The execution of judgements stopped because of corona
Jurisdiction هي السلطة
Jurisdiction is the legal authority
لدى الشرطة سلطة الاعتقال
The police has jurisdiction to arrest